Hi, Sean Gomes
I want to introduce some friends to the game, but not everybody is fluent in English. I am thinking of translation the support material in your website character sheet, MC sheet, moves sheet, etc.
How can I do it keeping the look? Can you provide an editable version of the documents? If do a raw translation (no layout) and send it to you, would you embellish them?
I am willing to do it, but dunno how to do the layout.
We could use this translation to add it to +Oli ‘s Roll20 project.
Alpo _ What you can do as a quick fix is to open the character sheet with the (free) PDF-XChange Viewer, then add text fields over the existing text and put your translations in. This way I modified a lot of sheets quite easily. You can choose any fonts and background/line colors you like for the text boxes and even define your own standards. It’s quick and looks great (in sheets that have rectangular stat fields and boxes).
Oli Thx! I will give it a try